jeudi 22 mars 2012

Theâtre de chochons

In den vergangenen 3 Wochen wurde viel gearbeitet und erlebt. Das Areal neben dem Schweinegehege ist zum Am-Vieh-Theater geworden und soll am 23.03.2012 feierlich eröffnet werden. Allerdings gibt es noch viel Arbeit bis morgen 17 Uhr.

Pendant les derniers 3 semaines nous avons becaucoup travailler et fait d'experiences. La place a coté de place de chochons et maitenant un Theatre de chochons et le 23 Mars 2012 on va fair la fête pour tous le monde. Mais il y a encore becaup de travaille jusque au demain à 5 heures les soir.

Hier ein paar Fotos vom Projektverlauf:
Ici quelques fotos de projects:

Vor Projektbeginn - Avant le project




Andre Ansicht - l'autre coté

Jean-Claude

Hilfe von anderen - il a l'aide des autres
voila l'equipe: Remi, Catherine, Carlotta, Jean-Clause, Karin, Lukas et Stefan
Die Treppe ist fertig - l'escalier est prêt!
Vor der Treppe - avant l'escalier!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire